Hãy quen với việc không có em

　　Không có khuôn mặt của bạn,

　　Anh chỉ nhớ em trong ký ức

　　Không còn tin tức gì từ bạn nữa,

　　Anh chỉ có thể chờ đợi em xuất hiện trong giấc mơ của anh về em.

　　Tôi nghĩ,

　　Ngay cả khi bạn không bao giờ gặp lại tôi nữa,

　　Anh cũng sẽ để em và ngày hôm qua tươi đẹp của anh ở lại bên anh mãi mãi;

　　Tôi nghĩ,

　　Dù ngàn năm có im lặng

　　Anh cũng sẽ để lại những lời yêu thương em đã từng trao cho anh,

　　Những lời nói điên rồ của bạn dành cho tôi sẽ cùng tôi đến tận cùng thế giới

　　......

　　Thì ra tôi thật ngây thơ

　　Chỉ trong huyền thoại tình yêu,

　　Hãy để bản thân tin vào mơ tưởng,

　　tình yêu ảo tưởng,

　　Có thể tồn tại ngàn năm, khoảng cách không liên quan gì đến tình yêu.

　　sự im lặng của bạn,

　　Như một thanh kiếm đâm xuyên qua trái tim tôi từng chút một,

　　Sự ra đi của bạn, sự biến mất của bạn,

　　Giống như một móng vuốt đẫm máu,

　　Từ từ và tàn nhẫn xé nát giấc mơ của tôi,

　　Tôi không thể tin được nữa,

　　Lời hứa tình yêu, lời thề tình yêu, tình yêu là mãi mãi

　　......

　　Thói quen, tôi chỉ có thể là một thói quen tàn nhẫn,

　　Hãy làm quen với sự im lặng của bạn, làm quen với việc trốn chạy của bạn,

　　Làm quen với sự vắng mặt của bạn.

　　Tôi chỉ có thể nói lời tạm biệt với chính mình một cách nhẹ nhàng,

　　Nhưng hãy để những giọt nước mắt rẻ tiền tràn vào tim tôi,

　　Tôi chỉ có thể làm trái ý mình và thờ ơ, không quan tâm,

　　Nhưng hãy để mình ở trong đêm lạnh giá và im lặng,

　　Để tưởng tượng một cách say mê,

　　Ngày hôm qua không còn xa nữa, hãy chờ đợi một điều kỳ diệu khác xảy ra

　　......

　　đêm dài,

　　Tôi rất mong được gặp bạn, nhưng bạn vẫn không nói nên lời.

　　Làm vướng víu bạn mà không có điểm mấu chốt,

　　Cố gắng hết sức để gọi cho bạn,

　　sự im lặng đẫm máu,

　　Đó là câu trả lời đau đớn nhất mà bạn dành cho tôi.

　　Tôi có thể làm gì khác

　　Tôi còn có lý do gì nữa?

　　Hãy tin rằng sự hoàn hảo mà chúng ta từng có không phải là một giấc mơ, không phải là ảo ảnh

　　Nước mắt và nỗi đau khuấy động trong trái tim tôi,

　　Tôi đuổi bạn đi hết lần này đến lần khác,

　　Tôi muốn em đi đi,

　　Nhưng em đã trở thành thói quen trong tâm hồn anh,

　　Tôi không có sự lựa chọn,

　　Hãy để em biến mất khỏi ký ức của anh

　　Tôi không có lý do,

　　Hãy để bạn im lặng trong suy nghĩ và giấc mơ của tôi.

　　Anh đã quen với việc không có em rồi

　　Hãy để em ở trong trái tim anh, những giấc mơ và tâm hồn,

　　Cho anh yêu em mười ngàn năm

　　Hãy để tôi cô đơn từ nay trở đi,

　　Nhưng tôi hài lòng và hồi tưởng,

　　Hãy tin vào bạn và ngày hôm qua của tôi,

　　Đó là khung cảnh đẹp nhất trong cuộc đời tôi

　　......